Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG:

Rauch - Research & International Support

Inh. Volker Rauch

Broichstrasse 64

53227 Bonn

Mail: volker.rauch(at)rauch-ris.de

Telefon: +49 (0)228 479154

Umsatzsteuer-ID (gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz): DE 262 886 072

Aufsichtsbehörde: Gewerbeamt der Stadt Bonn

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:

Volker Rauch

Broichstrasse 64

53227 Bonn

Quelle: erstellt mit dem Impressum-Generator Einzelunternehmer von eRecht24.

Haftungsausschluss: Haftung für Inhalte Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen. Haftung für Links Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

 

Quelle: Disclaimer von eRecht24, dem Portal zum Internetrecht von Rechtsanwalt Sören Siebert.

Rauch - Research & International Support bietet professionelle deutsch-französische Übersetzungen sowie Beratung und praktische Unterstützung bei grenzüberschreitenden Projekten zwischen Deutschland und Frankreich.

Für Unternehmen fertigen wir Marktstudien an und unterstützen bei der Geschäftsanbahnung und in Fragen der Ansiedlung. Für Mittlerorganisationen entwickeln wir Konzepte für die Internationalisierung der Wirtschaft, beraten in strategischen Fragen und unterstützen Sie bei der Anbahnung von Kooperationen. Für Privatpersonen stehen wir als Ansprechpartner in Fragen der grenzüberschreitenden Karriere- und Lebensplanung zur Verfügung.

Nachfolgend unsere Haupttätigkeitsfelder:

  • Übersetzung
  • Marktstudien
  • Geschäftsanbahnung
  • Ansiedlung

Übersetzung französisch-deutsch-französisch

Wir übersetzen Ihre Texte und Internetseiten professionell vom Französischen ins Deutsche und umgekehrt. Durch die Anwendung von CAT-Tools decken wir ein weites Spektrum von Inhalten und Textformaten ab. Fristgerecht erhalten Sie Ihre Übersetzung im gewünschten Format. Diese können Sie anschließend problemlos weiter für Ihre Zwecke verarbeiten. Details zu unserem Angebot im Bereich Übersetzungen.


Marktstudien

Durch die Analyse von Zielmärkten identifizieren wir Marktpotentiele und tragen wir zur anschließenden Feinjustierung Ihrer internationalen Geschäftspolitik bei. Weitere Informationen zu unserem Angebot im Bereich Marktstudien.


Geschäftsanbahnung

Nach Ihren Vorgaben identifizieren wir potentielle Geschäftspartner und stellen für Sie den Kontakt her. Wir bereiten Sie auf direkte Gespräche vor und begleiten Sie. Eine Beschreibung der Serviceleistungen im Bereich Geschäftsanbahnung finden Sie hier.


Ansiedlung

Wir recherchieren Standortfaktoren und stellen erste Kontakte zu lokalen Ansprechpartnern für Ihr Unternehmen her, wenn Sie ihre Präsenz im Zielmarkt durch die Gründung einer Niederlassung verstärken möchten. Weitere Informationen finden Sie im Bereich Ansiedlung.

Geschäftskontakte für den Export

Wenn Sie sich bereits ein detailliertes Bild über Zielmarkt und mögliche Vertriebswege gemacht haben, sind wir Ihnen bei der Identifizierung von potentiellen Geschäftspartnern. Sie suchen Einkäufer, Händler, Handelsvertreter im Ausland, zum Beispiel in Frankreich?

Wir gehen dabei folgendermaßen vor:

- Identifizierung von Kontakten, die dem von Ihnen gewünschten Profil entsprechen (Geschäftspartner, Handelsvertreter)

- Validierung des Interesses an einer Zusammenarbeit mit Ihnen und Priorisierung

- Erstellung eines Programm für direkte Gespräche und Begleitung nach Wunsch

Senden Sie uns eine Kurzbeschreibung Ihres Projekts. Wir machen Ihnen gern ein unverbindliches Angebot.

Unternehmensdienstleistungen - Geschäftskontakte, Messe, Export, Ansiedlung im Ausland

Deutschland nimmt bislang einen führenden Platz unter den Exportnationen ein. Das soll auch so bleiben, wenngleich der Titel des Exportweltmeisters demnächst wohl an China gehen wird. Obwohl die Exportquoten der Industrie hoch sind, ist das Potential exportierender Unternehmen hierzulande längst nicht ausgeschöpft. Mittelständische Unternehmen mit Know-how und konkurrenzfähigen Produkten bzw. Dienstleistungen, sollten gerade in der jetzigen Situation die Gelegenheit nutzen, neue Märkte zu erschließen, zu exportieren und sich international weiter zu entwickeln. Wir unterstützen Sie dabei durch Potential- und Marktanalysen, Identifizierung von geeigneten Vertriebswegen und die Anbahnung erster Geschäftskontakte im europäischen Ausland und insbesondere in Frankreich.

Wir erkunden Wege, stellen die notwendigen Kontakte her und räumen gegebenenfalls sprachliche und kulturelle Hürden aus dem Weg. Information, Beratung und Begleitung ist unser Geschäft.

Unsere Dienstleistungen für Ihr Unternehmen:

- Marktstudien

- Konkurrenzbeobachtung

- Kundenbefragung

- Identifizierung geeigneter Vertriebswege

- Identifizierung interessierter Geschäftspartner

- Erstellung von Geschäftsreiseprogrammen

- Interkulturelles Management, Training und Coaching

- Begleitung und Übersetzung (Unternehmenspräsentation, Internetseite, Onlineshop)

- Kommunikation

- Messebeteiligung

- Organisation und Moderation von Events

Für Auskünfte stehen wir gerne zur Verfügung.

Wir unterstützen Ihre Exportwirtschaft und bahnen internationale Kooperationen an - zum Beispiel in Frankreich

Unter Mittlern verstehen wir Regierungsstellen, Wirtschaftsförderungsgesellschaften und -ämter, Verbände und Organisationen der Wirtschaft.

Ihre Ziele wurden in einem internen Prozess definiert. Sie kennen die Prioritäten der wirtschaftlichen Entwicklung in Ihrer Region oder in Ihrer Branche. Jetzt brauchen Sie Partner, die Ihr Projekt umsetzen. Mit eigenen Mitteln und eigenem Personal ist das nicht immer machbar.

Wir bieten Ihnen die notwendige Unterstützung bei der Umsetzung Ihrer internationalen Projekte:

- Sensibilisierung und Mobilisierung von Unternehmen

- Round-table- und Kick-off-Veranstaltungen

- Aufbau von Clustern und Netzwerken, national und international

- Detailplanung und Begleitung von Delegationsreisen

- Anbahnung von Kooperationen

- Moderation von Events